Enforce a minimum application window width

The application can currently be resized to an extremely narrow width, causing layout issues and poor usability.

Expected Behavior
Define a minimum window width that preserves the usability of the interface.